強尼的英文學堂

學英語不必拘泥於課本或僵硬的語法規則！透過影集與電影，你可以在輕鬆有趣的環境中提升聽力、詞彙量和語感，同時學會地道的表達方式。影視作品展現的是真實的語境，幫助你更自然地將英語融入日常生活。強尼哥將為你推薦一些適合學習的影集和電影，提供具體的學習步驟，並解答一些常見問題。

一、為什麼選擇『影集』與『電影』學英語？

『影集』與『電影』最大的優勢在於「真實情境」。在課堂上，老師教的通常是規範的英語，但在實際生活中，人們說話往往更簡單直接，甚至會使用俚語和慣用語。例如，在課堂上，你可能學到的是「What is the benefit for me?」，但在影視作品中，角色更常說「What’s in it for me?」（對我有啥好處？）。這些短語在真實對話中更為常見，能讓你聽起來更加自然流暢。

此外，影視作品充滿趣味性，無論是緊湊的劇情還是搞笑的橋段，都能讓你在學習過程中保持高度專注。這種沉浸式的學習方法，不僅能提升你的語言能力，還能加深你對文化背景的理解。

二、推薦的美劇：不同程度的最佳選擇

1) 『初學者』推薦

• Friends（老友記）：這部經典情境喜劇充滿日常對話，語速適中，非常適合初學者。你可以學到常用的句子，比如：「How’s it going?」（近來怎麼樣？）、「I’ll be there for you.」（我會支持你）。這些表達在生活中非常實用，能幫助你快速融入英語語境。

• Brooklyn Nine-Nine（神煩警探）：節奏輕鬆搞笑，對話簡單直接，適合想學日常俚語的學習者。例如：「What’s the deal?」（到底是怎麼回事？）和「It’s no biggie.」（沒什麼大不了的）。

2) 中級學習者推薦

• Modern Family（摩登家庭）：涵蓋家庭與世代之間的交流，對日常語言與文化差異有很好的展現。例如，你會聽到父母對孩子說：「Don’t let success go to your head.」（不要被成功沖昏頭腦），或是夫妻間的幽默：「I’ll go to bat for you.」（我會全力支持你）。

• Stranger Things（怪奇物語）：這部結合科幻與青春的美劇，不僅有趣，還能讓你學到一些帶情緒色彩的口語表達，比如「I’ve got your back.」（我挺你），或「This is messed up.」（這太亂來了）。

3) 進階學習者推薦

• House of Cards（紙牌屋）：政治劇中的英語台詞語速快且用詞精準，能挑戰你的聽力與詞彙量。例如，劇中經常出現的句子如「Power is a lot like real estate.」（權力就像房地產），不僅用語深刻，還能啟發你對語言背後含義的理解。

• Suits（金裝律師）：律師劇以快速且高強度的對話著稱，非常適合高階學習者。例如：「Let’s cut to the chase.」（我們直奔主題吧）和「What’s your angle?」（你的目的到底是什麼？），都是在正式場合中常見的表達。

三、推薦的電影：短時間學習的完美選擇

1) 初學者

• The Lion King（獅子王）：配合動畫畫面，對話簡單易懂。例如，「Hakuna Matata!」（無憂無慮）這句經典台詞不僅容易記，也能讓人印象深刻。

2) 中級學習者

• Forrest Gump（阿甘正傳）：語速平緩，情節感人，且充滿生活哲理。例如，「Life is like a box of chocolates, you never know what you’re gonna get.」（人生就像一盒巧克力，你永遠不知道下一顆是什麼味道）。

3) 進階學習者

• The Devil Wears Prada（穿著Prada的惡魔）：語速快，句子精練。片中的一句「Don’t be ridiculous. Everybody wants to work here.」（別傻了，誰都想來這工作）展示了對語調和情境的完美運用。

四、看電影學英語的步驟：從初階到進階的系統學習

1) 第一遍：打開中文字幕，專注於理解劇情，建立對故事的基本認知。

2) 第二遍：切換成雙語字幕，對照英漢翻譯，學習地道表達方式。例如，在Friends中，學習「What are you up to?」（你在忙什麼？）的用法。

3) 第三遍：挑戰純英文字幕或無字幕觀看，強化聽力與語感。

注意：

1) 務必要挑選片段重播與模仿
選取一小段對話進行反覆播放，模仿角色的發音、語調與語氣。例如，在Modern Family中練習「That’s the way the cookie crumbles.」（事情就是這樣，無法改變）的自然語感。

2) 記錄與運用新學到的語句
每次觀看後，記錄下1-3個自己最喜歡或最實用的短語，並試著將它們應用到日常對話中。

五、看影視作品應該學什麼？

1) 詞彙與短語
學習高頻詞彙與慣用短語，例如：

「What’s the catch?」（有什麼貓膩？）

「I’m not buying it.」（我才不信呢）

「Let’s play it by ear.」（我們見機行事吧）。

2) 語調與文化
注意台詞中的語調、幽默感以及文化背景。例如，美式英語中常說「Break a leg!」（祝你上台表演順利），這是祝福而非詛咒。

3) 發音與連音
像「What are you doing?」在口語中通常會被縮成「Whatcha doin’?」，學會這些連音能讓你的英語更自然。

六、學習的時間建議

學習影視英語的時間應根據自己的專注力進行調整：

1) 初學者：每天15-20分鐘，專注於短片段學習即可。

2) 進階學習者：可延長至30-60分鐘，但建議每次專注於重點片段的反覆練習，而非長時間觀看。

七、常見疑問：電影與影集應如何選擇？

影集適合長期學習，尤其是情境喜劇類型能讓你反覆接觸重複的詞彙和語句；電影則適合短期內完成的學習任務。兩者結合，可以讓你的學習更加多元化且富有成效。

結語

看影集與電影學英語是將娛樂與學習相結合的最佳方式。只要掌握正確的步驟並保持持續的學習熱情，你將發現自己的聽力、詞彙量和語感都有明顯提升。現在就挑選一部你感興趣的影視作品，開始你的英語學習之旅吧！